/ Morze Twarzy // The Sea of Faces /

Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów ramek, ale dzielą się głównie na dwa typy: [1] z passe partout (czyli tekturową ramką umieszczoną pomiędzy szkłem a wydrukiem) [2] bez passe partout.

Wymiary wydruków na mojej stronie są dopasowane do najbardziej popularnych rozmiarów dostępnych na rynku, czyli 20x30 cm, 30x40 cm oraz 40x50 cm. Jeżeli masz niestandardowy wymiar - zapraszam do zgłoszenia tego do mnie i znajdziemy rozwiązanie ;)

[1] Jeżeli masz ramkę z passe-partout, to musisz sprawdzić WEWNĘTRZNE wymiary okienka i taki też wybrać wymiar obrazka w sklepie. Każdy wydruk w moim sklepie ma kilka milimetrów białego zapasu papieru, aby łatwiej było Ci go przymocować do wewnętrznej strony passe-partout.

[2] Jeżeli Twoja ramka nie ma passe partout to przy wyborze obrazka kierujesz się wielkością szyby w swojej ramce. Proste.

---

There are many types of frames available on the market, but they mainly fall into two types: [1] with a passe-partout (i.e., a cardboard frame placed between the glass and the print) [2] without a passe-partout. The dimensions of the prints on my website are adjusted to the most popular sizes available on the market: 20x30 cm, 30x40 cm, and 40x50 cm. If you have a non-standard size, please let me know and we'll find a solution ;)

[1] If you have a frame with a passe-partout, you should check the INTERNAL dimensions of the window and select the same size for the print in the store. Every print in my store comes with a few millimeters of white paper to make it easier to attach it to the inside of the passe-partout.

[2] If your frame doesn't have a passe-partout, you should choose the picture based on the size of the glass in your frame. Simple.